Sa che non deve andare dove possiamo rintracciarlo.
Zna on bolje nego iæi tamo gde ga možemo naæi.
Julie ti seguirà, ma non deve andare verso la bistecca.
Pusti da te Džuli vodi, ali prema kremenadli.
Non deve andare al processo, sguazzerebbe nel suo elemento.
Takav tip nije dobro dovesti na sud. Oni žive od toga.
Non deve andare in questo modo, tesoro.
Sreæo ne treba ovo da se završi tako. Da sreæo.
Eddie, dai, non deve andare a finire in questo modo.
Eddie, hajde, ne mora ovako završiti.
Beh, dite a Edie Britt che solo perche' Carlos l'ha mollata non deve andare in giro a rovinarmi la reputazione, soprattutto quando e' lei la sgualdrina.
Oh. Pa, poruèite Edie Britt, samo zato što ju je Carlos napucao, ne znaèi da mora mene blatiti okolo. Pogotovo zato što je sama drolja.
Ma mamma non deve andare per forza così!
ali mama, ne mora da bude oavko.
Non deve andare in giro ad uccidere animali indifesi.
Ne morate da idete okolo i ubijate bespomoæne životinje!
Senti, non deve andare per forza cosi'.
Vidi, ne mora da bude tako.
Mi fa piacere, ma non deve andare via.
То је лепо, али не идеш ти нигде.
E' una storia molto romantica ma... non deve andare per forza cosi'.
To je veoma romantièna prièa. Ali... Ne mora biti tako.
Ma non deve andare a Parigi per quella stronzata di informatica?
Ducatel, jel ti ne ides u Pariz na onu informativnu govnariju?
Non deve andare per forza cosi'.
Propade moj san. Ne mora propasti.
Non deve andare al lavoro domattina?
Zar nemate posao na koji ujutro idete?
Signora Celia, non deve andare a quella raccolta fondi.
Ne morate da idete na taj Bal, gðo Celia.
Non deve andare per forza cosi', lo sai?
Ne mora da bude ovako, znas?
Ma non deve andare per forza cosi'.
Али не мора тако да буде.
Non deve andare da qualche parte, dottoressa Grey?
Zar ne treba da budete negde dr Grej?
Non credo che alla gente piaccia indossare divise quando non deve andare a scuola.
Nisam sigurna da ljudi žele da nose uniforme ako ne idu u školu.
Non deve andare da qualche altra parte?
ZAR NE TREBA NEGDE DA BUDE?
Non deve andare via lei, me ne vado io ovviamente.
Nije morala da ode, oèigledno je da ja odlazim.
Non deve andare cosi' per forza, come ho detto... sta a voi.
Ne mora tako biti. Kao što sam rekao, na tebi je izbor.
Ma non deve andare in questo modo.
Ali ne moramo na ovaj naèin.
Non deve andare in televisione per pregare.
Ne morate ići na TV-u da se pomoli.
Anch'io ho tizi del genere alle mie spalle, non deve andare cosi'.
I ja imam takve osobe na leðima. Ne mora biti tako.
Non deve andare per forza cosi', Ty.
Ne mora da bude tako, Taj.
Ma il tuo amico... non deve andare da nessuna parte.
Ali tvoj prijatelj ne žuri nigde.
Ma non deve andare per forza così.
Ali to ne mora da bude tako.
7.2873480319977s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?